Las Fiestas de Primavera en Murcia

Foto en tonos rojizos del puente viejo de Murcia y el Río Segura con la sardina. En el centro en un recuadro en blanco el texto “Fiestas de Primavera de Murcia”. Centrado en la parte inferior, el logo de Lingua Int.

Las fiestas de primavera son una de las celebraciones más importantes para esta ciudad del sudeste de la Península Ibérica. Desde finales del siglo XIX, tras Semana Santa, la ciudad se viste de color para celebrar y mostrar el folclore local. En el artículo de hoy vamos a hablar de algunos de los actos más importantes de esta semana y nos centraremos en uno de los aspectos que más nos atraen de estas fiestas: la gastronomía. Hablaremos de los platos a destacar y, por supuesto, ¡de cómo traducirlos! 

Semana Santa en Murcia: una experiencia única

Foto de una procesión de nazarenos vestidos de morado en una calle de Murcia. En el centro el texto “Descubre la Semana Santa en Murcia” destacado en tonos morados. Abajo el logo de Lingua Int.

Desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección, Murcia se convierte en el escenario de una serie de eventos religiosos y culturales que muestran la riqueza histórica y artística de la Región. Sin embargo, es el Viernes Santo cuando la ciudad alcanza su máximo esplendor, con procesiones que recorren las estrechas calles del centro histórico, llevando consigo la pasión y el fervor de la tradición.

Especial 8 de marzo: Recordando a traductoras famosas en la historia

Imagen del blog con el título “Especial 8 de marzo. Día internacional de la mujer. Traductoras destacadas a lo largo de la historia” en el centro en tonos marrones. Sobre un fondo de texto manuscrito destaca un dibujo lineal de un rostro de mujer. Centrado en la parte inferior, el logo de Lingua Int.

Hoy, 8 de marzo, se celebra el Día Internacional de la Mujer en todo el mundo, desde que lo reconoció la ONU oficialmente en 1975. Como es bien sabido, en esta fecha se conmemora la lucha de las mujeres por su participación en la sociedad y su desarrollo íntegro como persona, en pie de igualdad con el hombre. Desde Lingua queremos aprovechar este día para recordar las figuras y el trabajo de distintas traductoras a lo largo de la historia, como Margaret Tyler, Émilie du Châtelet o Isabel Oyarzábal.

El proceso de publicación de un artículo o paper científico

Imagen destacada del blog con el título “Proceso de publicación de artículos científicos” centrado sobre un fondo azul muy oscuro y ondas y burbujas en azul claro casi blanco. Lo envuelve un recuadro blanco. Centrado en la parte superior, el logo de Lingua Int.

Publicar un artículo científico es un proceso lento, arduo y tedioso, pero saber qué se tiene en cuenta a la hora de elegir el artículo para publicar, al igual que conocer en detalle el proceso, nos puede ayudar en nuestro viaje hacia el primer cuartil.

En este blog vamos a ver cuáles son aquellos aspectos que deberíamos considerar antes de enviar nuestro artículo a una revista.

Lingua apuesta por un futuro sostenible de la mano de One Tree Planted

Imagen del blog con el título “Lingua apuesta por un futuro sostenible de la mano de One Tree Planted” destacado sobre una foto de un bosque frondoso. A la derecha una foto de unas manos sosteniendo el sustrato de un tallo con hojas. Centrado en la parte superior, el logo de Lingua Int.

Acaba de finalizar otro año y ha llegado la hora de completar una de las acciones que más ilusión nos hacen en Lingua. Resulta que no solo estamos comprometidos con la excelencia en traducción, sino también con la construcción de un futuro más sostenible. Creemos firmemente en la responsabilidad social corporativa (RSC) y en la importancia de cuidar el medio ambiente. Es por ello que en 2019 nos asociamos con One Tree Planted, una organización sin ánimo de lucro que comparte nuestra visión de un mundo más verde y saludable.

Tradiciones de Año Nuevo en distintos países: Oriente frente a Occidente

Imagen destacada del blog con el título “las fiestas de Año Nuevo por el mundo” en el centro y en dorado. Sobre el fondo negro hay explosiones de fuegos artificiales, dorados a la izquierda y azulados a la derecha. Centrado en la parte inferior, el logo de Lingua Int, también en dorado.

Aunque podamos pensar que el Año Nuevo se trata de una celebración homogénea a nivel mundial, en realidad es una festividad que presenta grandes variaciones entre unos países y otros, sobre todo si comparamos las tradiciones del mundo occidental con las del oriental. No obstante, a pesar de las diferencias, es cierto que también hay similitudes en cuanto a la concepción del Año Nuevo, ya que el cambio de año es una época llena de esperanza, reflexión y festividad en todo el mundo.

¿Cómo se celebra la Navidad alrededor del mundo?

Imagen destacada del blog con un fondo en tonos verdes, un árbol de Navidad a la izquierda y muérdago y un muñeco de nieve a la derecha. En el centro el título, “La Navidad por el mundo”. Debajo y centrado, el logo de Lingua Int.

La Navidad representa la fiesta más importante de la religión cristiana y, aunque por norma general asociamos la Navidad a occidente, es una fiesta que se ha extendido por los cinco continentes y por cientos de culturas. En este blog exploraremos las costumbres navideñas de distintas partes del mundo. Tradiciones de los diferentes países La […]