La traducción publicitaria

Imagen destacada del blog con una foto de un paisaje de ciudad al atardecer, en tonos rosas y amarillos, con palmeras en la parte delantera. En primer plano y centrado hay un cartel publicitario en el que aparece el título “La traducción de marketing”. En la parte inferior, el logo de Lingua Int.

La traducción de marketing va más allá de la simple sustitución de palabras; implica una comprensión profunda de la cultura meta. Los mensajes publicitarios deben adaptarse a la realidad de estos países: los colores, las imágenes y las referencias culturales deben ser cuidadosamente seleccionados para garantizar que el mensaje no solo sea comprensible, sino también relevante y atractivo.

¿Cómo se celebra la Navidad alrededor del mundo?

Imagen destacada del blog con un fondo en tonos verdes, un árbol de Navidad a la izquierda y muérdago y un muñeco de nieve a la derecha. En el centro el título, “La Navidad por el mundo”. Debajo y centrado, el logo de Lingua Int.

La Navidad representa la fiesta más importante de la religión cristiana y, aunque por norma general asociamos la Navidad a occidente, es una fiesta que se ha extendido por los cinco continentes y por cientos de culturas. En este blog exploraremos las costumbres navideñas de distintas partes del mundo. Tradiciones de los diferentes países La […]

Las variedades del francés

Imagen destacada del blog con el título “Las variedades del francés” centrado en el centro. A ambos lados se disponen fotografías de distintos lugares del mundo en los que se habla francés (Francia, Bélgica, Costa de Marfil, etc.) como instantáneas dispuestas en un corcho. Centrado en la parte superior, el logo de Lingua Int.

El francés es uno de los idiomas más estudiados y conocidos en todo el mundo. Históricamente ha sido lengua de la aristocracia, de la diplomacia y del amor. Sin embargo, su interés va más allá. Acompáñanos en este viaje desde los pantanos de Luisiana hasta los Alpes y desde la Edad Antigua hasta la actualidad.